3-31. Аомине|Хайзаки|Сацуки. Таймлайн Тейко. Аомине во время тренировки вышел из себя и досталось, как ни странно, ни в чем не повинному Шого. Сацуки обрабатывает его раны.